Dagens budskap, dag nr 303, i min bok I levande nuet av Louise L. Hay lyder som följer:

Jag förlåter andra och jag skapar nu mitt liv som jag önskar ha det.

Här handlar det om att förlåta andra men jag kommer att tänka på ett par bibelverser som jag upptäckte i veckan. De är hämtade från Psaltaren 19:13-14. Vem märker själv hur ofta han felar? Förlåt mig mina hemliga brister. Bevara också din tjänare från övermodiga synder, låt dem inte få makt över mig.

I min egen bibel (Svenska Folkbibeln 98) står det: Bevara också din tjänare för fräcka människor, låt dem inte ha makt över mig.

Jag trodde då att versen menade att Gud ska bevara mig från fräcka människor som vill kontrollera mig och ha makt över mig. Jag tycket det var jättebra och har bett denna bön flera gånger denna vecka. Det var säkert en bra bön för mig men innebörden av versen är något annat.

Nu när jag googlar upptäcker jag att det handlar om mig själv och inte om andra. Hela detta avsnitt i Psaltaren 19 handlar om Guds lag och psalmisten Davids eget hjärta. I vers 13 pratar han om sina egna hemliga brister, alltså synder som han själv inte ens lägger märke till. Vers 14 är en fortsättning. Efter att ha bett om förlåtelse för sina omedvetna felsteg, ber han om hjälp mot sina medvetna felsteg.

Vad är en övermodig synd?
Det hebreiska ordet som används här (och som ibland översätts till ”fräcka synder” eller ”övermodiga”) syftar på synder som görs medvetet, i trots eller arrogans. Det handlar om när man vet vad som är rätt, men medvetet väljer att göra fel för att man litar mer på sig själv än på Gud. Man tycker att man kan hantera det och att det inte är så farligt.

Faran med makt:
När texten säger låt dem inte få makt över mig beskriver den hur en medveten synd kan bli en vana, och till slut ett beroende eller en karaktärsbrist som helt styr ens liv. Det handlar alltså om ett inre slaveri under synden, inte om yttre hot från elaka människor.

• De hemliga bristerna (v. 13): Det är den döda vinkeln. Du kör på, men missar något för att du inte ser det. Här ber du Gud om förlåtelse för det du missat.
• De övermodiga synderna (v. 14): Det är när du ser en hastighetsskylt, vet att det är farligt att köra för fort, men medvetet trycker på gasen ändå för du tror att du har kontroll. Här ber du Gud stoppa dig innan du kraschar och förstör ditt liv.

Bönen handlar alltså om ett stort mått av självinsikt: Gud, skydda mig från mig själv och mitt eget högmod.

Med Guds hjälp kan vi leva i förlåtelse och seger men vi måste vara vaksamma. Det gäller att se till att man har bett om förlåtelse när man har gjort fel. Då blir det roligare (och lättare skulle jag tro) att skapa det liv man önskar.